Bilingual German Stem Expert

 

Description:

Bilingual German STEM Expert

Duration: 1 month

Role Responsibilities
 

  • Design and optimize STEM-based prompts in German and/or English with scientific instructions and constraints.
  • Define and document evaluation standards for STEM contexts, developing rubrics for scientific rigor and linguistic clarity.
  • Conduct model testing and grading, assessing outputs for scientific accuracy and reasoning quality in German and English.
  • Support benchmarking and quality assurance, ensuring consistency and reliability across German-language benchmarks.
  • Collaborate in QA review processes to maintain scientific rigor in prompt tasks and rubrics.
     

Qualifications

Must-Have
 

  • Native-level fluency in German (written) with strong English reading/writing ability.
  • BS or BA in Biology / Physics / Chemistry.
  • Familiarity with undergraduate-level biology / physics / chemistry topics.
  • Strong writing and critical thinking skills.
  • Ability to work independently and meet deadlines.
     

Preferred
 

  • 2+ years of experience in teaching, research, or applied STEM discipline field.
     

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)
 

  • Complete an AI-led interview, this should take around 15 minutes.
  • Complete a 45-minute written assessment that will guide you through writing rubrics.
  • If selected, you will be invited to work on the project.

Organization Mercor
Industry Other Jobs Jobs
Occupational Category Bilingual German STEM Expert
Job Location Montreal,Canada
Shift Type Morning
Job Type Full Time
Gender No Preference
Career Level Intermediate
Experience 2 Years
Posted at 2026-02-24 3:10 pm
Expires on 2026-04-10